por karonte | 28/04/2018 | Curiosidades, Guerras, Personalidades, Política, Século XX, Segunda Guerra Mundial
Foto da carta enviada por Mahatma Ghandi à Adolf Hitler em 1939
No dia 23 de julho de 1939, Gandhi enviou uma carta a Adolf Hitler, que acabara de ordenar a invasão da Polônia. No texto, cuja tradução livre segue abaixo, o pacifista indiano Mahatma Gandhi pede a Hitler que evite a guerra e promova a paz, como um conselho de quem abandonara os meios violentos e obteve sucesso. Mesmo assim, a carta foi interceptada pelo governo inglês e nunca chegou às mãos do ditador alemão.
Tradução
“Caro amigo,
.
Meus amigos vêm me pedindo para lhe escrever pelo bem da humanidade. Mas eu tenho resistindo às solicitações deles, por causa do sentimento que uma carta minha possa ser impertinente. Algo me diz que eu não devo hesitar sobre isso e devo fazer meu apelo, que pode valer a pena.
.
Está muito claro que você é hoje a única pessoa no mundo que pode prevenir uma guerra que pode reduzir a humanidade a um estado de selvageria. Você consegue pagar esse preço por qualquer coisa que pareça valer a pena, para você? Você irá escutar o apelo daquele que deliberadamente evitou o método da guerra com considerável sucesso? De qualquer forma, eu antecipo seu perdão, se eu errei em escrever para você.
.
Eu continuo seu sincero amigo M. K. Gandhi.”
Referência:
Ghandi para Hitler. Revista Galileu
por karonte | 26/10/2017 | Esportes, Personalidades, Política, Século XX
Tommie Smith e John Carlos protestam durante os Jogos Olímpicos do México em 1968.
Durante as Olimpíadas do México em 1968, o atleta Thomas “Tommie” Smith venceu a prova dos 200 metros rasos, rompendo pela primeira vez na competição a barreira dos 20 segundos, cravando a marca de 19 segundos e 83 milésimos. Durante a cerimônia de premiação, Thomas e seu compatriota John Carlos, manifestaram apoio ao movimento de direitos civis dos negros americanos, erguendo o punho fechado com luvas pretas, saudação semelhante à utilizada pelo movimento Black Power e pelos Panteras Negras nos Estados Unidos. O ato é considerado como uma das declarações mais abertamente políticas na história dos Jogos Olímpicos modernos.
A repercussão do ato de Tommie Smith na luta pelos direitos civis americanos
Os dois atletas namericanos receberam suas medalhas vestidos apenas com meias pretas para representar a pobreza negra. Em sua autobiografia, Silent Gesture, Smith afirmou que o gesto não era uma saudação “Black Power“, mas sim uma saudação em prol dos Direitos Humanos (todos os medalhistas, incluindo australiano medalhista de prata Peter Norman usavam crachás dos Direitos Humanos em suas jaquetas). A vida de Smith e Carlos foram extremamente afetadas após o ato. Segundo Smith, o gesto foi uma condenação para o resto de sua vida. Ao retornaram para os Estados Unidos, suas medalhas foram confiscadas pelo governo. A esposa de Carlos cometeu suicídio e Smith se divorciou. Tanto o Comitê Olímpico Americano quanto o COI jamais se manifestaram sobre as hostilidades sofridas pelos atletas.
“Tudo mudou para sempre. Recebemos ameaças de morte, cartas, telefonemas… Depois dos Jogos Olímpicos, todos os meus amigos desapareceram. Tinham medo de perder suas amizades brancas e seus empregos. Eu tinha 11 recordes mundiais, mais do que qualquer pessoa no mundo, e o único trabalho que encontrei foi lavando carros num estacionamento. Me mandaram embora porque meu chefe disse que não queria que ninguém trabalhasse comigo. Não queria que alguém que defendesse a igualdade de direitos estivesse em sua equipe. Todo mundo tinha muito medo. Meus irmãos foram expulsos do colégio.”- (Silent Gesture: The Autobiography of Tommie Smith)
